Камбоджа: „Горящите затвори“, подхранвани от бързата мода

Chantrea влачи електрически вентилатор с размерите на огромна врата в безвъздушната камера, където работи всеки ден.

Това е единствената й отмора от топлината в тухлената пещ, която наподобява повече на едва осветена гробница.

" Все едно работиш в пламнал затвор ", споделя 47-годишната жена, до момента в който подрежда изсушените тухли, които ще бъдат преместени в склад. " Помолих притежателите да ни обезпечат повече почитатели. Но те няма да го създадат, тъй като ще коства повече пари. "

Вентилаторът, който тя има, постепенно дрънка, когато стартира, като в последна сметка стартира да работи с ръмжене. Едва основава бриз.

Колко горещо е прекомерно горещо за работа? Това е въпрос, на който откривателите са намерили отговора тук, в пещите за тухли в Камбоджа, където хората работят в едни от най-горещите условия на труд в света, подхранвани частично от остатъците от бързата мода.

BBC беседва с няколко служащи, които споделиха, че се потят толкоз доста денем, че се усещат като в гореща вана. Припадъците също са постоянно срещани, евентуално тъй като се дехидратират. Имената им са изменени, тъй като се опасяват от репресии от работодателите си.

В първо по рода си изследване откривателите са се пробвали да документират по какъв начин това дълготрайно излагане рисковите горещини засягат здравето на служащите.

Специални датчици записаха температурата в сърцевината на 30 служащи в тези пещи за една седмица и демонстрираха, че всички те са имали топлинен стрес или температури в сърцевината над 38C. Това може да аргументи отмалялост, виене на свят, гадене и главоболие.

Здравословната телесна температура нормално варира от 36,1C до 37,2C. Телесната температура над 38 ° C е симптоматична за тресчица. Някои служащи са имали вътрешни температури от 40C, което може да докара до топлинен удар, водещ до спазми, възможна загуба на схващане и даже гибел, в случай че не се лекува в точния момент.

Един служащ сподели на откривателите, че е страдал от сърдечна непълнота заради жегата. Но в последна сметка той се върна на работа, тъй като това беше единственият метод, който знаеше да си изкарва прехраната.

Това се утежнява единствено от затоплящия се климат и личното време в Камбоджа - предишния май доближи нов връх с 41,6C през най-горещата година в историята. Тъй като световните температури се покачват, даже малко нарастване може да значи разликата сред живота и гибелта за десетките хиляди служащи в тухлени пещи в цяла Азия.

„ Една от огромни разкази, които слушам още веднъж и още веднъж, е, че всички ние сме в това [промените на климата] дружно. Но това безусловно не е правилно. Някои от нас са доста повече в това, в сравнение с други ", сподели Лори Парсънс от Royal Holloway University, който е създател на изследването.

Огън и пушек

Влажен следобяд е пред пещта, в покрайнините на столицата на Камбоджа, Пном Пен. Вътре, където Шантрея натрупа тухли, е задушно.

Но тя е покрита от глава до пети с облекла, които висят от дребната й фигура - единственият й щит против изгарящата топлота и прахуляк. Ако тухлите са прекомерно горещи, кожата й се образува мехури.

Самите пещи са оградени с тухлени стени и запечатани. Работниците остават на открито и подават дърва през люка, с цел да поддържат огъня задоволително парещ, нормално към 1500C, с цел да сложат глинените тухли. След като това се случи, те стопират да подхранват пламъците и когато топлината наподобява по-малко непоносима, те влизат в камерата.

Последният късмет да спасят могъща рекаСенчестите китайски компании, които имат елементи от Камбоджа

Няма данни за междинната температура вътре в пещите, защото е мъчно за откривателите да получат достъп. Също по този начин е мъчно да се знае какъв брой служащи се разболяват или по-лошо заради жегата.

Нараняванията от падащи тухли не са необикновени, съгласно Chantrea. И служащи споделиха на откривателите от Обединеното кралство, че тухлите постоянно ги изгарят, даже през ръкавиците.

Извън пещта, Косал, татко на две деца, загребва примес от плат, пластмаса и гума, която пъха в люка, преди да го затвори бързо. Черният пушек се просмуква през пукнатините, до момента в който децата - негови и на други служащи в пещта - тичат около тях.

" Свикнал съм с черния пушек. Вече не го виждам ", споделя той. „ Трябва да подкрепям тези огньове горящи 24 часа. Съпругата ми и аз разделяме работата сред нас. “

Децата пълзят по торби, издути с отрязъци от облекла - повече гориво за пещта от шивашката промишленост на Камбоджа за 6 милиарда $.

Но това, което в началото може да наподобява като решение за нежеланите боклуци от 1300-те шивашки заводи в страната, в действителност крие своята лична смъртоносна загадка.

Според отчет от 2018 година - Blood Bricks - от учени от Обединеното кралство в Royal Holloway, тези останки имат следи от хлорна белина, формалдехид и амоняк, като както и тежки метали, PVC и смоли, употребявани в процесите на боядисване и щемпел. Докладът също по този начин откри, че служащите от тухлени заводи оповестяват за постоянни мигрени, кръвотечения от носа и други болести.

Страната, в която Кисинджър остави завещание от гибел и безпорядък.Рекордното лято, което попари Азия

Тригодишното момиченце на Косал, с коса, потънала в прахуляк, прескача купчина облекла с етикет на Дисни. Повечето са фланелени пижами с релефни изображения на Анна и Елза от Замръзналото кралство. Те са основани за деца, живеещи в по-студен климат.

Повечето западни фешън марки имат строги кодекси на държание, с цел да спрат това да се случва. Говорител на Disney сподели пред BBC, че компанията изследва изказванието и че „ не утвърждава изискванията, за които се твърди в тази обстановка “.

BBC също откри етикети от обувки Clarks и H&M апропо. Clarks прикани камбоджанското министерство на околната среда да проверява и също предложения други наранени компании да обединят напъните си „ в взаимна работа със съответните управляващи в Камбоджа за премахване на този проблем “.

Тухларните пещи в Камбоджа от дълго време са упреквани в небезопасни и несправедливи условия на труд - и в тях работят някои от най-бедните хора в света. Сега изменението на климата единствено изостря тези неравенства, споделят специалисти.

" Това, което би трябвало да създадем, е да разгледаме по какъв начин изменението на климата въздейства върху хората през призмата на труда и неравенството и да признаем, че трудовата употреба е главен фактор в най-лошите въздействия на изменението на климата “, сподели господин Лори.

Топлинният капан

Колкото и токсична или сложна да е работата, служащи като Chantrea и Kosal в никакъв случай не могат да изоставен. Жертви на изменението на климата, те са хванати в капан на цикъл на топлота.

По-голямата част от тези, които работят в пещите за тухли в Камбоджа, са били фермери. Chantrea употребява за развъждане на ориз. Но редките превалявания през последните години затрудниха ръководството на една годишна продукция.

" Взехме доста пари назаем, откакто реколтата ни се провали. Но когато продължиха да се провалят най-после се оказахме с доста задължения “, споделя тя.

В последна сметка тя нямаше различен избор, с изключение на да мигрира в Пном Пен с вярата да си откри работа, с цел да изплати заемите. Повече от два милиона от 10-те милиона възрастни в Камбоджа имат неизплатени микрозаеми, съгласно Камбоджанската асоциация за микрофинансиране. Средно всеки от тях дължи $3320 (£1955).

Тази финансова неустановеност е осигурила уязвимата работна ръка за тухлените пещи. Собствениците оферират да изплатят заема, само че в подмяна служащият е обвързван с пещта.

Често цели фамилии са свързани с пещта. BBC видя деца да оказват помощ на родителите си в пещта макар напъните на камбоджанското държавно управление да предотврати детския труд.

" Ако си тръгнем, опасяваме се да не бъдем задържани и в пандиза ", споделя Чантреа. „ Така че би трябвало да се борим тук. Ако ни помолят да влезем в огъня, ще създадем даже това, единствено с цел да спечелим повече пари за храна и да изплатим дълга си. “

Но заплатите са прекомерно ниски, с цел да може дългът в миналото да бъде изплатен. Chantrea печели 10 000 камбоджански риела (£1,92; $2,45) за нареждане на към 500 тухли.

С това тя би трябвало да заплати за храна, електричество и вода. Домът й е тенекиена колиба на ръба на пещта и тя устоя момче, което откри единствено на улицата и осинови. Когато са гладни, те дружно търсят охлюви.

" След няколко години в никакъв случай не съм върнал парите на притежателя ", споделя Чантреа. Дългът, прибавя тя, единствено се е нараснал.

Пещите в Камбоджа подхраниха строителния взрив в столицата. Той е привлякъл задгранични вложители, в това число Обединеното кралство, което е вложило един милиард лири, съгласно откриватели от Royal Holloway University.

Но защото Пном Пен доближава към небето, с кула след кула от климатизирани жилища, градът изоставя тези, които са помогнали за построяването му.